``Research Issues in Distributed Systems'' from
Steve Goddard's 
CSCE 855 Class
While not completely relevant to CSCE 970, gives excellent tips on thinking critically, presenting technical material, performing experiments, and interpreting results.
 
Mathematical Writing by Donald E. Knuth
Technical Report 1193, 
Stanford University Computer
Science Department, 1988.  Reprinted with corrections by the Mathematical
Association of America.  Come see me to borrow the book (checked out from the UNL library) or the TR.
 
Slides from 
``How to Give a Good Research Talk'' by 
 Sally A. Goldman, 
Washington University Dept. of
Computer Science,
1997.Come see me for an explanation of the slides' contents if you do not understand certain parts.
 
Other books on writing, but not specific to technical writing, include
If you know of any other references on writing and presenting well, notify me and I'll list them here.